Prevod od "učiniti sve što" do Češki


Kako koristiti "učiniti sve što" u rečenicama:

"Elitna" grupa će učiniti sve što može da ostane na vlasti i to je ono što moraš imati na umu.
Ti u moci udělají všechno pro to, aby u moci zůstali. Na to nesmíte zapomenout.
Moram učiniti sve što mogu da zaštitim Deb od pune istine.
Musím udělat všechno proto, aby to ochránilo Deb od celé pravdy.
Zašto ja moram učiniti sve što ti meni kažeš da učinim, ali ti možeš ignorirati sve što tebi Jessica kaže da učiniš?
Proč já musím dělat všechno, co mi řeknete, ale vy můžete ignorovat všechno, co vám řekne Jessica?
Želim da znate da ćemo učiniti sve što možemo da uhvatimo onoga tko je ovo učinio.
Ale chci, aby jste věděla, že uděláme vše pro dopadení toho, kdo to udělal.
Prvo kažeš da češ učiniti sve što želim, i onda odbiješ prvu stvar koju sam tražila.
Říkal jsi, že uděláš vše, co budu chtít, a teď odmítáš první věc, o kterou tě žádám?
Meni se čini da može učiniti sve što želi.
Vždycky se zdála schopná dělat cokoli chce.
Ja ću učiniti sve što je moguće da je dovede ubicu pred lice pravde.
Udělám vše, co je možné, abych přivedl vraha před spravedlnost.
Uvjerio nas je da će policija učiniti Sve što mogu da nađu Dahliju.
Ujistil nás, že policie udělá všechno, co půjde, aby našli Dahlii.
Onda bolje će učiniti sve što je u vašoj moći ju pronaći.
Tak to radši udělejte vše, co je ve vašich silách, abyste ji našel.
Mi ne bi mogli učiniti sve što je veliko u životu, hej, nisam savršen.
Možná, že není úplně všechno v mým životě výborný. Nejsem dokonalej.
Ja ću učiniti... sve što je potrebno kako bi neutralizirala rizik.
Takže udělám cokoliv, abych odstranila rizika.
Zato sam ovlašteni moj narod učiniti sve što je potrebno da se upravo to.
Proto jsem pověřil mé lidi, aby dělali všechno pro to, aby se to podařilo.
Spreman sam učiniti sve što je potrebno,, ali to ne znači hladnokrvno ubijanje je odgovor, Sara.
Jsem ochotný udělal cokoliv, ale to neznamená, že chladnokrevné zabíjení je odpovědí, Saro.
Znao si da ćemo učiniti sve što možemo i popnite se na prokleti avanturu, uvijek imamo.
Věděl jsi, že ti jako vždy vypomůžeme s tím tvým zatraceným dobrodružstvím.
Znam da je zastrašujuće, dušo,, ali svi ćemo učiniti sve što možemo.
Vím, že to zní strašně, zlatíčko, ale uděláme co budeme moct.
Mi ćemo učiniti sve što možemo, detektive, ali ova zgrada je oluju. Svaki kat.
Uděláme, co půjde, detektive, ale ohněm je zasažena celá budova.
Ja ću učiniti sve što mogu da se vratim na vas.
Udělám všechno, abych se k tobě vrátil.
On ne bi trebalo da plati za to, tako da ću podučavati i učiniti sve što moram dok zakup je gore.
Neměl by za ni platit on. Takže budu doučovat a dělat všechno, co musím, než mi ta smlouva vyprší.
Ako Berman je iza ovoga, on će učiniti sve što može da se zaštiti.
Jestli je za tím Berman, udělá cokoli, aby se ochránil.
Daj mi sliku moj sin nosio ovu masku, ja ću učiniti sve što je to što želite
Přineste mi fotku mého syna v téhle masce a já udělám cokoliv řeknete.
No, ako se to dogodi, ti si će učiniti sve što si učinio na svim onim usamljenim noćima u srednjoj školi, u redu?
Ale kdyby náhodou jo, tak uděláš to, cos dělal o těch osamělých večerech na vysoké.
Stavljajući svoje osjećaje na stranu i učiniti sve što je potrebno kako bi se svoje suputnike.
Odloží své pocity stranou a udělá, co musí, aby pomohl přátelům.
Vincent je kriminalac i, ne čine pogrešku o tome, ja ću učiniti sve što je potrebno ga uništiti.
Vincent je zločinec a aby bylo jasno, udělám cokoliv, abych ho zničil.
Mogu l 't učiniti sve da promijeniti ono što se dogodilo, ali ja sam uspjeti prokleto sigurni sam učiniti sve što mogu kako bi ga pravo.
Minulost už změnit nemůžu, ale jsem si zatraceně jistej, že udělám všechno, abych ji napravil.
Obećavam ti da ću učiniti sve što mogu da ti pomognem.
Slibuju, že udělám všechno, co budu moc, abych ti pomohla. Sue, to nemusíš.
Borićemo se, učiniti sve što treba učiniti i završiti sa njim.
Budeme bojovat, uděláme vše, co je třeba, a skoncujeme s ním.
Ali ću učiniti sve što je u mojoj moći da pomogne da budete bezbedni.
Ale udělám všechno, co je v mých silách, abych tě udržel v bezpečí.
Obećavam, Ja ću učiniti sve što mogu da potisnem za Valentinovo pogubljenje sa Clave
Slibuju, že udělám vše, co můžu, aby Spolek odsouhlasil Valentýnovu popravu.
Želela sam da znaju da ćemo im biti živi svedoci i da ćemo učiniti sve što možemo da pomognemo da promenimo nešto u njihovim životima.
Chtěla jsem, aby věděli, že se staneme jejich svědky a že uděláme, co můžeme, abychom pomohli udělat v jejich životech změnu.
Dok smo moja porodica i ja bežali ka bezbednosti, kada sam imao 12 godina, od jednog od tih napada, odlučio sam da ću učiniti sve što je u mojoj moći da osiguram da moja deca ne prođu kroz isto iskustvo koje smo mi imali.
Když jsem společně se svou rodinou během jednoho z útoků prchal do bezpečí, bylo mi zrovna 12 let, rozhodl jsem se, že udělám vše, co bude v mých silách, abych zajistil, že moje děti nezažijí stejné hrůzy, jaké jsem zažil já.
Ja ne dobijam želju ali sigurno mogu da kažem da ću učiniti sve što mogu da podržim želju Silvije Erl.
Já přání nemám, ale zcela určitě mohu říci, že udělám vše pro podporu toho, co si přála Sylvia Earle.
0.49201583862305s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?